super Idee neben John Cages 4'33 auch sein ORGAN²/ASLSP hier einzureichen. Wenn ich entscheiden müsste, welche Idee ich besser finde, würde ich vielleicht ORGAN²/ASLSP sagen. Aber das könnte man länger diskutieren. Ich finde bei ORGAN²/ASLSP jedenfalls das "Versprechen in die Zukunft" ermutigend und würde das Stück daher auch als Kampfansage gegen Symptome wie Angst, Stress und Sehnsucht verstehen. Am 5. Februar 2022 geht es übrigens mit "gis" weiter.
Liebe Judith, in der Tat ein Kontrapunkt zu den unterhaltungs- und ereignismaximierenden Strömungen der Gegenwart – das Projekt hat auf mich eine Wirkung wie der Blick in einen sternenklaren Nachthimmel – vieles davon ist gar nicht mehr existent, da die Lichtstrahlen erst jetzt ankommen aber was heißt existent überhaupt, Zeit muss ja nicht linear verlaufen ... usw. das Stück ist führt zu den ganz wesentlichen Fragen unserer Existenz
Achten Sie bei Texteingabe darauf, welche Plattform-Sprache aktuell eingestellt ist, und geben Sie Texte in dieser Sprache ein
Automatische Übersetzungen erfolgen dann in alle anderen Plattform-Sprachen
Nutzen Sie Glossare, um bestimmte Begriffe (Fachbegriffe, Marketing-Claims) für andere Sprachen festzulegen. Sie stellen dadurch sicher, dass diese Begriffe korrekt übersetzt werden
Sperren Sie Begriffe vor versehentlicher Überschreibung durch die Übersetzung, indem Sie den gesamten Begriff im Texteingabefeld in geschweifte Klammern setzen: Beispiel: Englisch {Example-Text} – wird nun nicht mehr aus anderen Sprachen ins Englische übersetzt. Hinweis: Geschweifte Klammern am Anfang und Ende von Texten werden nicht mit in der Darstellung ausgegeben
31.03.21 13:03
Hallo @Sukram de la Mancha,
super Idee neben John Cages 4'33 auch sein ORGAN²/ASLSP hier einzureichen. Wenn ich entscheiden müsste, welche Idee ich besser finde, würde ich vielleicht ORGAN²/ASLSP sagen. Aber das könnte man länger diskutieren. Ich finde bei ORGAN²/ASLSP jedenfalls das "Versprechen in die Zukunft" ermutigend und würde das Stück daher auch als Kampfansage gegen Symptome wie Angst, Stress und Sehnsucht verstehen. Am 5. Februar 2022 geht es übrigens mit "gis" weiter.
Viele Grüße
Judith
2.04.21 15:03
Liebe Judith, in der Tat ein Kontrapunkt zu den unterhaltungs- und ereignismaximierenden Strömungen der Gegenwart – das Projekt hat auf mich eine Wirkung wie der Blick in einen sternenklaren Nachthimmel – vieles davon ist gar nicht mehr existent, da die Lichtstrahlen erst jetzt ankommen aber was heißt existent überhaupt, Zeit muss ja nicht linear verlaufen ... usw. das Stück ist führt zu den ganz wesentlichen Fragen unserer Existenz